[μ›”κ°„λ―Έμˆ ] 였늘의 μ—¬μ„±λ―Έμˆ κ°€ 9인 β€” κΉ€ν¬μž - Wheiza Kim

Press

[μ›”κ°„λ―Έμˆ ] 였늘의 μ—¬μ„±λ―Έμˆ κ°€ 9인 β€” κΉ€ν¬μž

April, 1991

κΉ€μ˜μˆœ | λ―Έμˆ ν‰λ‘ κ°€

金姬子(κΉ€ν¬μž)λŠ” 1947λ…„ λΆ€μ‚°μ—μ„œ νƒœμ–΄λ‚˜ μ„œμšΈλŒ€ν•™κ΅ λ―Έμˆ λŒ€ν•™ νšŒν™”κ³Όμ™€ μ„±μ‹ μ—¬λŒ€ λŒ€ν•™μ› νŒν™”κ³Όλ₯Ό μ‘Έμ—…ν–ˆλ‹€. 86λ…„ ν•œκ΅­νŒν™”κ°€ν˜‘νšŒμ „ νŠΉμ„ , 87λ…„ 제7회 ν•œκ΅­ν˜„λŒ€νŒν™”κ°€ν˜‘νšŒμ „μ—μ„œ μš°μˆ˜μƒμ„ μˆ˜μƒν–ˆλ‹€. 1986λ…„λΆ€ν„° 3회의 κ°œμΈμ „μ„ κ°€μ‘ŒμœΌλ©° λ©•μ‹œμ½” ν•œκ΅­ν˜„λŒ€μž‘κ°€μ „, ν•œ·λ―ΈνŒν™”ꡐλ₯˜μ „, 제7회 μ„œμšΈκ΅­μ œλΉ„μ—”λ‚ λ ˆ, ν•œκ΅­μ—¬μ„±λ―Έμˆ κ°€ 55인전 λ“± 각쒅 κΈ°νšμ „κ³Ό 단체전에 μΆœν’ˆν–ˆλ‹€. ν˜„μž¬ ν•œκ΅­νŒν™”κ°€ν˜‘νšŒ, ν”„λ¦°νŠΈλ―Έλ””μ–΄ νšŒμ›μœΌλ‘œ ν™œλ™ν•˜κ³  μžˆλ‹€.
 
 
"λ‚΄κ°€ λ‚˜μΈμ²΄λ‘œ 아무 이물질이 λŠκ»΄μ§€μ§€ μ•ŠλŠ” κ·Έ 무엇인가가 μ–΄λ–€ κ²ƒμΌκΉŒ? μ–΄λ– ν•œ 상황과 ν˜•νƒœλ₯Ό λΉŒμ–΄ ν‘œν˜„ν•˜μ—¬λ„ 그것은 이미 문화적 μ„ μž…κ²¬μ˜ 집합체일뿐.
 
λ‚˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λˆˆμ— 보이지 μ•ŠλŠ”λ‹€λŠ” 것을 그렀보이고 μ‹Άλ‹€. 세상에 κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•œ 우리 μΈμƒμ˜ 싀체가 μˆ¨μ‰¬κ³  μžˆλŠ” 곳은 λˆˆμ— 보이지 μ•ŠκΈ° λ•Œλ¬Έμ΄λ‹€. λ‚΄ κ·Έλ¦Όμ—μ„œ κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•œ 뢀뢄은 도렀내어진 화면이닀. λ‚œ 그속에 η„‘(무)의 μ—†μŒκ³Ό η©Ί(곡)의 λ¬΄ν•œν•¨μ„ μ œμ‹œν•˜κ³  μ‹Άλ‹€. μ—†λŠ” 것을 보이기 μœ„ν•΄μ„œ μžˆλŠ” 것을 λ‚˜μ—΄ν•  μˆ˜λ°–μ— μ—†λŠ” λͺ¨μˆœμ„±μ„ κ°€μž₯ μžμ—°μŠ€λŸ¬μš΄ μƒνƒœλ‘œ μ œμ‹œν•΄μ•Ό 함이 λ‚΄ μˆ™μ œμΈ 것 κ°™λ‹€. κ°μ„±μ˜ 쑰각도 λ―Έμ˜μ‹λ„ μ‘°ν˜•κ°œλ…λ„ μš©ν•΄λœ 물감색일 λΏμ΄λΌλŠ” 것을 μ•Œμ§€λ§Œ λ˜ν•œ 그것을 μ—¬μ˜κ³  무엇을 λ“€μ–΄λ‚΄ 보일 수 μžˆκ² λŠ”κ°€."

 

κΉ€ν¬μžλŠ” λˆ„κ΅¬λ³΄λ‹€λ„ μž‘κ°€ μžμ‹ μ˜ μ ˆμ‹€ν•œ μ‚Άμ˜ μ²΄ν—˜μ—μ„œ μ–»μ–΄μ§„ μ—¬μ„±μ˜ κ΅΄λ ˆμ— λŒ€ν•œ νšŒμ˜μ™€ μ–΄λŠλ‚  문득 κΉ¨λ‹«κ²Œ 된 μžμ•„μ— λŒ€ν•œ μžκ°μ„ 쒅ꡐ적 λͺ…상에 μ‹€μ–΄μ„œ 그것을 μ‘°ν˜•μ  μ„±μ·¨λ‘œ κΉŒμ§€ λŒκ³ κ°„ μ˜ˆμ΄λ‹€. κ·ΈλŸ¬λ―€λ‘œ κ·Έλ…€μ˜ μž‘ν’ˆμ„Έκ³„λŠ” νŽ˜λ―Έλ‹ˆμ¦˜ 미술의 ε…Έεž‹(μ „ν˜•)으둜 κ°„μ£Όλ˜μ–΄μ§„λ‹€.
 
γ€ˆμš°λ¦¬λŠ” 무얼 μžƒκ³  무엇을 μ§€ν‚€λ©° μ‚¬λŠ”κ°€γ€‰λΌλŠ” μž‘ν’ˆμ—μ„œ μž‘κ°€λŠ” μ—¬μ„±κ³Ό λ‚¨μ„±μ˜ μ‚Άμ˜ 변별성을 μ–΅μ••λœ μ—¬μ„±μ‹¬λ¦¬μ—μ„œ κ·Έλ € 보이고 μžˆλ‹€. 싀내에 놓여진 일상적 사물과 닀름없이 μ •λ¬Όμ μœΌλ‘œ ν‘œν˜„λœ 식탁 μ•žμ— 앉아 μžˆλŠ” μ—¬μ„±κ³Ό ν™”λ©΄μ˜ 쀑앙에 μ„Έμ›Œμ§„ 문을 λ‚¨μžμ˜ ν˜•μƒμœΌλ‘œ μ˜€λ €λ‚΄μ–΄ 문을 톡해 λ“œλ‚˜λ“œλŠ” λ‚¨νŽΈμ΄λž€ 쑴재의 κ³΅ν—ˆκ°μ„ ν˜•μƒν™”ν•˜κ³  μžˆλ‹€. μž‘κ°€μ˜ κ°œλ…μ  이미지가 담겨 μžˆλŠ” λͺ¨ν‹°ν”„듀을 μ •λ¬Όν™”ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 릴리프 μƒνƒœλ‘œ λ§Œλ“€κ³  λ‹€μ‹œ μ „μ²΄μ˜ 정경을 ν˜•μƒν™”λœ μΊ”λ²„μŠ€μ˜ λ³€ν˜•μœΌλ‘œ λ§Œλ“€μ–΄ μž‘ν’ˆ 전체λ₯Ό μ»€λ‹€λž€ ν•˜λ‚˜μ˜ μ •λ¬Όλ‘œμ„œ ν™”μ„ν™”ν•˜κ³  μžˆλ‹€.
 
κΉ€ν¬μžλŠ” μž‘κ°€ μžμ‹ μ˜ μ‚Άμ—μ„œ μ–»μ–΄λ‚Έ μžκ°μ„ ν˜•μƒμ μœΌλ‘œ ꡬ체화함에 μžˆμ–΄, λ²”μ—¬μ„±μ˜ 삢에 λŒ€ν•œ 보편적 κ³΅κ°λŒ€λ₯Ό νšλ“ν•˜κ³  있으며, κ°œλ…μ  이미지와 μ‘°ν˜•μ  탐색이 일체화λ₯Ό 이루어 λƒ„μœΌλ‘œμ¨ μž‘κ°€λ‘œμ„œμ˜ μ—­λŸ‰μ„ λ‹λ³΄μ΄κ²Œ ν•˜κ³  μžˆλ‹€.

Press