๊น€ํฌ์ž์˜ ๊ฐ๊ฐ์ ์ธ ์„ (็ฆช) ์‚ฌ์ƒ ๊ธฐ๋ฐ˜ ์„ค์น˜์ž‘์—… - Wheiza Kim

Press

๊น€ํฌ์ž์˜ ๊ฐ๊ฐ์ ์ธ ์„ (็ฆช) ์‚ฌ์ƒ ๊ธฐ๋ฐ˜ ์„ค์น˜์ž‘์—…

1996

Claude LeSuer | Art Speak

๊ฐœ๋…๋ฏธ์ˆ ๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ์œ ๋ฅผ ์ž๊ทนํ•  ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ „ํ†ต์ ์ธ ํšŒํ™”์˜ ๊ด€์ ์—์„œ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์„ค์น˜์ž‘์—…์„ ์ฐฝ์กฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ? ๊ทธ ๋Œ€๋‹ต์€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ์ž‘๊ฐ€ ๊น€ํฌ์ž๊ฐ€ ๋จธ์„œ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ 159๋ฒˆ์ง€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์บ์ŠคํŠธ ์•„์ด์–ธ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ(Cast Iron Gallery)์—์„œ 2์›” 17์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 7์ผ๊นŒ์ง€ ์„ ๋ณด์ธ ์•ผ์‹ฌ์ฐจ๊ณ  ์—ญ๋™์ ์ธ ์„ค์น˜์ž‘์—…์ด ์ด๋ฅผ ์ž…์ฆํ•œ๋‹ค.
 
์ž‘๊ฐ€๋Š” “์„ (็ฆช)์˜ ์ˆ˜ํ–‰์€ ์‚ด์•„ ์žˆ๋Š” ๊นจ๋‹ฌ์Œ์„ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์ด๋ฉฐ, ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด์•„ ์žˆ๋Š” ํƒ๊ตฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ์—ฌ์ •์— ์ฐธ์—ฌํ•ด ์™”๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‚ถ์˜ ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ๊ฐˆ๋“ฑ๊ณผ ๋ถˆ์™„์ „ํ•จ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ๋” ๋†’์€ ๊ฒฝ์ง€๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ์œผ๋กœ์จ ์กฐํ™”์™€ ์™„์ „ํ•จ์„ ํ–ฅํ•ด ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๊ณผ์ œ์ด๋‹ค”๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฒ ํ•™์€ ๊ทธ์˜ ์ž‘ํ’ˆ ์ „๋ฐ˜์—์„œ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ๋‹ค.
 
๊น€ํฌ์ž์˜ ์ž‘ํ’ˆ ์ œ๋ชฉ์€ ๊ฐ๊ฐ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ˆ˜์ˆ˜๊ป˜๋ผ ๊ฐ™์€ ์‹œ๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด “์ €๋ฌด๋Š” ํ•ด ์•„๋ž˜ ๊ฐ•๊ฐ€์— ์„œ์„œ / ๊ตฌ๋ฆ„ ์ธ๊ฐ„์ด ๋“ค๋ ค์ฃผ๋Š” / ์šฐ์ฃผ์˜ ๋น„๋ฐ€์— ๊ด€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋“ฃ๋Š”๋‹ค”์™€ ๊ฐ™์€ ์ œ๋ชฉ์ด ๊ทธ๋Ÿฌํ•˜๋‹ค. ์ž‘๊ฐ€๋Š” ๋ณต์žกํ•œ ํ˜•ํƒœ๋กœ ์ œ์ž‘ํ•œ ๋ณ€ํ˜• ์บ”๋ฒ„์Šค ์œ„์— ์ธ๊ฐ„๊ณผ ๋™๋ฌผ, ํ’๊ฒฝ์˜ ํ˜•์ƒ์„ ๊ฒน๊ฒน์ด ๋ฐฐ์น˜ํ•˜๊ณ , ์„ ๋ช…ํ•œ ์•„ํฌ๋ฆด ์ƒ‰์ฑ„๋กœ ์ด๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•œ๋‹ค.
 
๊ตฌ๋ฆ„๊ณผ ์ƒˆ, ๊ทน์ ์ธ ๋น›์€ ๊น€ํฌ์ž์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ž‘ํ’ˆ์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋กœ ๋“ฑ์žฅํ•œ๋‹ค. ํŠนํžˆ “์ž์œ ๋ฅผ ์ƒ์ง•ํ•˜๋Š” ์ƒˆ๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋ฉฐ”๋ผ๋Š” ์ œ๋ชฉ์˜ ๋ณ€ํ˜• ์บ”๋ฒ„์Šค ์ž‘ํ’ˆ์ด ๊ทธ๋Ÿฌํ•˜๋‹ค. ์ปค๋‹ค๋ž€ ์ƒˆ์˜ ์œค๊ณฝ ์•ˆ์—๋Š” ์‚ฐ๋ด‰์šฐ๋ฆฌ ์œ„๋กœ ํŽผ์ณ์ง„ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์ ์šด๊ณผ ์†Œ์šฉ๋Œ์ด์น˜๋Š” ๋ฌผ๊ฒฐ ์‚ฌ์ด๋ฅผ ๋‚ ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๋“ค์ด ์œ ๋ คํ•˜๊ฒŒ ๊ทธ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค. ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ณ€ํ˜• ์บ”๋ฒ„์Šค ์ž‘ํ’ˆ์ธ “๋ฐฉ๋ž‘์ž์˜ ๋์—†๋Š” ์Šฌํ””์€ ์„์–‘ ์†์œผ๋กœ ํƒ€๋“ค์–ด ๊ฐ€๊ณ  / ๊ธด ์–ด๋‘ ์€ ๊ณตํ—ˆ๋ฅผ ๋Œ์–ด์•ˆ๋Š”๋‹ค”์—์„œ๋Š” ์ธ๊ฐ„์˜ ํ˜•์ƒ์ด ๋‘๋“œ๋Ÿฌ์ง€๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค. ๋ถˆํƒ€๋Š” ๋“ฏํ•œ ํ•˜๋Š˜์„ ๋ฐฐ๊ฒฝ์œผ๋กœ ๋„๋ ค๋‚ธ ์‹ค๋ฃจ์—ฃ๊ณผ ์•ˆ๊ฐœ ๋‚€ ์‚ฐ๋ด‰์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋ช…์ƒํ•˜๋Š” ๋‚จ์ž์˜ ์–ด๋‘์šด ํ˜•์ƒ์ด ํ•จ๊ป˜ ๋“ฑ์žฅํ•œ๋‹ค.


ใ€ˆIndra's Netใ€‰, 1996, ์บ”๋ฒ„์Šค์— ์•„ํฌ๋ฆด, ์ฒœ, ๊ฑฐ์šธ, 366 x 937 x 274(d) cm ©Artist

Wheiza Kim, Images on behalf of ใ€ˆIndra's Netใ€‰, Cast Iron Gallery

์ด๋ฒˆ ์ „์‹œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ธ์ƒ์ ์ธ ์ž‘ํ’ˆ์€ ์„ธ ๊ฐœ์˜ ๋Œ€ํ˜• ํ”ผ๋ผ๋ฏธ๋“œ ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์€ ๊ฑฐ์šธ๊ณผ ์˜ค๋ธŒ์ œ, ์ •๊ตํ•˜๊ฒŒ ๊ทธ๋ ค์ง„ ์ž์—ฐ์˜ ์ด๋ฏธ์ง€๊ฐ€ ๋ณตํ•ฉ์ ์œผ๋กœ ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ, ๊น€ํฌ์ž๋Š” ์ด๋ฅผ “์ธ๋“œ๋ผ๋ง์„ ๋Œ€์‹ ํ•˜๋Š” ์ด๋ฏธ์ง€๋“ค”์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์–ด๋‘์šด ์ปคํŠผ์„ ํ†ต๊ณผํ•ด ๋‚ด๋ถ€๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š”, ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์— ์ „์‹œ๋  ๋งŒํ•œ ์ˆ˜์ค€์˜ ์„ค์น˜์ž‘์—…๋„ ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์–ด๋‘์šด ๋ฐฉ ์•ˆ์—๋Š” ๋‚˜๋ฌด ๊ทธ๋ฆผ์ž ์‚ฌ์ด๋กœ ์ปค๋‹ค๋ž€ ๋ˆˆ๋“ค์ด ๋ชจ์Šต์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๋ฉฐ ๊ธฐ๋ฌ˜ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ธ๋‹ค. “๊ทผ์›์  ๋ฌด์ง€์˜ ์ˆฒ์œผ๋กœ์˜ ์ดˆ๋Œ€”๋ผ๋Š” ์ œ๋ชฉ์˜ ์ด ์ž‘ํ’ˆ์€ ์ž‘๊ฐ€์˜ ์‚ฌ๋ ค ๊นŠ๊ณ  ์‹œ์ ์ธ ๊ฐ์ˆ˜์„ฑ์„ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฐ์ˆ˜์•ผ๋ง๋กœ ๊น€ํฌ์ž๋ฅผ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋ฏธ๊ตญ ๋ฏธ์ˆ ๊ณ„์— ๋“ฑ์žฅํ•œ ๊ฐ€์žฅ ๋„์ „์ ์ด๊ณ  ์ค‘์š”ํ•œ ์ž‘๊ฐ€ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์š”์†Œ์ด๋‹ค.

Press

Press

[๋ฏธ์ˆ ์„ธ๊ณ„] ์˜๋ฏธ์˜ ์ƒ์ง•์  ์ „ํšŒ

์ˆ˜๋…„๊ฐ„์„ ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ์ฃผ์–ด์ง„ ์ฃผ๋ณ€์  ์‚ถ์—๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์„ฑ์‹คํ–ˆ์œผ๋ฉด์„œ๋„ ์ •์ž‘ ์ž๊ธฐ์ž์‹ ์—๊ฒŒ๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋ถˆ์„ฑ์‹คํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋ถˆ์•ˆ์„ ์•ˆ๊ณ  ์‚ด์•„์˜จ ๊น€ํฌ์ž์—๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ ๊ธˆ๋ฒˆ ์ฒซ ๊ฐœ์ธ์ „์€ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ž๊ธฐ๊ตฌ์ œ์˜ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ์„œ ์ƒ๊ฐ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋„ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ์ด 70๋…„์— ๋Œ€ํ•™์„ ๋งˆ์นœ ๊ทธ๊ฐ€ ์ˆ˜๋…„๊ฐ„์— ๊ฑธ์ณ ๊ฐ€์ •๊ณผ ๊ฐ€์—…์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๋ฐ์— ๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ์—ด์„ฑ๊ณผ ์ธ๋‚ด๋ฅผ ์ฒดํ—˜ํ•˜๋ฉด์„œ, ๊ทธ ์ด๋ฉด์—๋Š” ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋น„๋ก€ํ•˜๋Š” ์˜ˆ์ˆ ์—์˜ ์—ด์ •์„ ๊ฐ•์—ดํ™”ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ž์‹ ์˜ ํ˜„์‹ค์  ์‚ถ์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฆฌ๋ผ๋Š” ์‹ ๋…์„ ์žƒ์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

October, 1986